"Tiếng Việt - Từ lời ăn tiếng nói người Việt" của Lê Minh Quốc phân tích những thay đổi của tiếng Việt và chiều sâu văn hóa ẩn trong những câu ca dao, thành ngữ, tục ngữ Việt Nam.
"Tích tiểu thành đại, góp gió thành bão" – câu tục ngữ xưa không chỉ dạy ta biết quý trọng từng đồng xu, từng hạt thóc, mà còn chất chứa một triết lý phát triển sâu xa: sức mạnh lớn luôn khởi nguồn từ những tiết kiệm nhỏ.
“Mềm nắn, rắn buông” là câu tục ngữ nói về cách ứng biến, linh hoạt trong ứng xử xã hội. Nhưng với ngành Thống kê, câu tục ngữ này- nhất nhất không thể được áp dụng trong hoạt động nghiệp vụ.