Do v?y, m?i doanh nghi?p ?ang ?áp ?ng nh?ng ?i?u ki?n nh?p kh?u theo quy ??nh hi?n hành có th? n?p ??n xin gi?y phép nh?p kh?u m?t hàng mu?n nh?p t?i S? Th??ng m?i c?a t?nh/thành ph? có th?m quy?n t?i Algeria trong th?i h?n 20 ngày k? t? khi quy ??nh này ???c thông báo l?n ??u tiên trên các báo vi?t b?ng ti?ng ? r?p, ti?ng Pháp và trên trang Internet c?a B? Th??ng m?i Algeria (www.commerce.gov.dz).
??n xin gi?y phép nh?p kh?u ph?i g?i kèm theo các gi?y t? sau:
- M?t b?n sao Gi?y ??ng ký kinh doanh.
- B?n trình bày kinh nghi?m nh?p kh?u m?t hàng mu?n nh?p.
- Hóa ??n chi?u l? nêu rõ m?t hàng, s? l??ng, giá tr? và ngu?n g?c s?n ph?m c?n nh?p.
- M?t b?n trích l?c quy?t toán tài chính.
- Gi?y ch?ng nh?n c?p nh?t tham gia Qu? b?o hi?m xã h?i c?a ng??i làm công ?n l??ng (CNAS) và/ho?c Qu? b?o hi?m xã h?i c?a ng??i không làm công ?n l??ng (CASNOS) t?i Algeria.
- M?t b?n sao th? mã s? thu?.
- B?ng câu h?i doanh nghi?p nh?p kh?u ph?i tr? l?i (download trên trang web c?a B? Th??ng m?i).
- B?ng t?ng k?t thu? 03 n?m g?n nh?t.
- Các tài li?u ch?ng minh n?ng l?c tài chính và ph??ng ti?n tr? hàng d??i hình th?c gi?y t? s? h?u ho?c ?i thuê c?a doanh nghi?p liên quan.
Tình hình xu?t kh?u c?a Vi?t Nam sang Algeria
Theo th?ng kê c?a T?ng c?c H?i quan Vi?t Nam, n?m 2016, kim ng?ch xu?t kh?u t? Vi?t Nam sang Algeria ??t 271,42 tri?u USD, t?ng 16% so v?i n?m 2015. Các m?t hàng xu?t kh?u chính g?m cà phê ??t 64.050 t?n, kim ng?ch ??t 112,96 tri?u USD, ?i?n tho?i và linh ki?n ??t 76,86 tri?u USD, g?o ??t 40.097 t?n, kim ng?ch 15,36 tri?u USD, s?n ph?m s?t thép 12,6 tri?u USD, h?t tiêu 11,1 tri?u USD, máy móc thi?t b?, d?ng c? ph? tùng 10 tri?u USD, hàng h?i s?n 6,8 tri?u USD, máy vi tính 4,2 tri?u USD…
Trong 02 tháng ??u n?m nay, kim ng?ch xu?t kh?u c?a Vi?t Nam sang th? tr??ng này ??t 47,5 tri?u USD, t?ng 20,2% so v?i cùng k? n?m ngoái. Các m?t hàng xu?t kh?u chính g?m cà phê ??t 9.063 t?n, kim ng?ch 19,68 tri?u USD, ?i?n tho?i và linh ki?n ??t 13,5 tri?u USD, g?o ??t 2 tri?u USD… Hi?n Algeria ?ã v??n lên là th? tr??ng xu?t kh?u l?n th? hai c?a Vi?t Nam t?i Châu Phi ch? sau Nam Phi.
Vi?c ban hành gi?y phép nh?p kh?u c?a Chính ph? Algeria nh?m ki?m ch? tình tr?ng nh?p siêu, b?o ??m ngu?n d? tr? ngo?i t? và b?o v? n?n s?n xu?t trong n??c. N?m 2016, n??c này ?ã áp d?ng ch? ?? gi?y phép nh?p kh?u ??i v?i 03 m?t hàng là xi m?ng portland, ôtô và s?t tròn làm bê tông c?t s?t. Algeria hi?n ch?a ph?i thành viên c?a WTO./.
Nhà xuất bản Công Thương
