<!DOCTYPE html>
    <html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>Thổi hồn sơn mài, tranh thêu tay, khảm trai vào từng trang sách</title>
<meta name="description" content="Thổi hồn sơn mài, tranh thêu tay, khảm trai vào từng trang sách - Savefile - Tin Tức -...">
<meta name="author" content="Nhà Xuất Bản Công Thương">
<meta name="copyright" content="Nhà Xuất Bản Công Thương [admin@example.com]">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.5">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Thổi hồn sơn mài, tranh thêu tay, khảm trai vào từng trang sách">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;nxbcongthuong.vn&#x002F;news&#x002F;savefile&#x002F;thoi-su&#x002F;thoi-hon-son-mai-tranh-theu-tay-kham-trai-vao-tung-trang-sach-64316.html">
<meta property="og:site_name" content="Nhà Xuất Bản Công Thương">
<meta property="og:image" content="https://nxbcongthuong.vn/uploads/logo-va-hoa-375-x-115px.png">
<meta property="og:image:url" content="https://nxbcongthuong.vn/uploads/logo-va-hoa-375-x-115px.png">
<meta property="og:image:type" content="image/png">
<meta property="og:image:width" content="1500">
<meta property="og:image:height" content="461">
<meta property="og:image:alt" content="Nhà Xuất Bản Công Thương">
<meta property="og:url" content="https://nxbcongthuong.vn/news/savefile/thoi-su/thoi-hon-son-mai-tranh-theu-tay-kham-trai-vao-tung-trang-sach-64316.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://nxbcongthuong.vn/favicon.ico">
<link rel="canonical" href="https://nxbcongthuong.vn/news/savefile/thoi-su/thoi-hon-son-mai-tranh-theu-tay-kham-trai-vao-tung-trang-sach-64316.html">
<link rel="alternate" href="https://nxbcongthuong.vn/news/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nxbcongthuong.vn/news/rss/thoi-su/" title="Tin Tức - Thời sự" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nxbcongthuong.vn/news/rss/thoi-su-trong-nuoc/" title="Tin Tức - Thời sự trong nước" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nxbcongthuong.vn/news/rss/thoi-su-quoc-te/" title="Tin Tức - Thời sự quốc tế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nxbcongthuong.vn/news/rss/dai-hoi-dai-bieu-toan-quoc-lan-thu-xiv-cua-dang/" title="Tin Tức - Đại hội Đại biểu toàn quốc lần thứ XIV của Đảng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nxbcongthuong.vn/news/rss/bao-ve-nen-tang-tu-tuong-cua-dang/" title="Tin Tức - Bảo vệ nền tảng tư tưởng của Đảng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nxbcongthuong.vn/news/rss/hoat-dong/" title="Tin Tức - Hoạt động" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nxbcongthuong.vn/news/rss/hoat-dong-cua-bo-cong-thuong/" title="Tin Tức - Hoạt động của Bộ Công Thương" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nxbcongthuong.vn/news/rss/hoat-dong-cua-bo-tttt/" title="Tin Tức - Hoạt động của Bộ Văn hoá, Thể thao và Du lịch" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nxbcongthuong.vn/news/rss/xuat-ban-24h/" title="Tin Tức - Xuất bản 24h" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nxbcongthuong.vn/news/rss/thong-tin-doanh-nghiep/" title="Tin Tức - Thông tin Doanh nghiệp" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="https://nxbcongthuong.vn/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/css/bootstrap.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/css/style.responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/css/news.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/css/custom.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://nxbcongthuong.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://nxbcongthuong.vn/assets/js/language/vi.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://nxbcongthuong.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://nxbcongthuong.vn/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://nxbcongthuong.vn/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/js/news.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/js/custom.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="stylesheet" href="https://nxbcongthuong.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/css/bootstrap.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/css/news.css">
<link rel="stylesheet" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/css/custom.css">
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
    </head>
    <body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Nhà Xuất Bản Công Thương</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Nhà Xuất Bản Công Thương" href="https://nxbcongthuong.vn/">https://nxbcongthuong.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Thổi hồn sơn mài, tranh thêu tay, khảm trai vào từng trang sách</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ sáu - 13/11/2026 05:31</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			TS Nguyễn Mạnh Hùng cùng các cộng sự biến những quyển sách thành tác phẩm nghệ thuật độc đáo thông qua việc kết hợp chất liệu và kỹ thuật thủ công truyền thống.
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<figure class="table" style="width:820px;"><table style="background-color:transparent;border-width:0px;"><tbody><tr><td style="background-color:transparent;border-width:0px;padding:0px;"><figure class="image image_resized" style="height:auto;width:820px;"><img style="aspect-ratio:2560/1707;" src="https://photo.znews.vn/w860/Uploaded/zagtgt/2026_11_13/1791445539277_6623193338609244543_6623193338609244543_aa99c9fd70162f1926fec0f92f24d3e2.jpg" alt="sách ảnh 1" width="2560" height="1707" /><figcaption>Chiếc khăn lụa &quot;Kiều - Ngày xuân con én đưa thoi&quot; có bức tranh trích từ <i>Truyện Kiều Hội Bản</i>. Ảnh: <i>THB.</i></figcaption></figure></td></tr></tbody></table></figure><p style="margin-left:0px;">Tại phòng làm việc chất đầy sách cổ, sách phiên bản đặc biệt, những ấn bản ra đời từ thế kỷ 16 và 17 lặng lẽ tỏa sáng bên tách trà ấm. Không gian tĩnh lặng ấy mở ra câu chuyện về một thú chơi văn hóa tao nhã đang được nuôi dưỡng giữa lòng đô thị.</p><p style="margin-left:0px;">Thay vì chỉ đóng vai trò lưu giữ tri thức thuần túy, nhiều ấn bản xuất bản đương đại tại Việt Nam đang được thổi hồn để trở thành tác phẩm nghệ thuật, món đồ sưu tầm quý giá cùng quà tặng văn hóa cao cấp.</p><h3 style="margin-left:0px;text-align:center;"><strong>Đưa nghệ thuật truyền thống vào ấn bản đặc biệt</strong></h3><p style="margin-left:0px;">Thú chơi sách đẹp vốn sở hữu lịch sử phát triển hàng trăm năm trên thế giới. Từ những bản thảo chép tay dát vàng lá sang trọng tại châu Âu tới kỹ thuật khâu gáy thủ công tỉ mỉ của Nhật Bản, sách quý luôn được coi là tài sản văn hóa vô giá.</p><p style="margin-left:0px;">Người chơi sách tìm kiếm các bản in không đơn thuần bởi tên tuổi tác giả hay giá trị nội dung. Họ bị cuốn hút bởi độ hiếm, vẻ đẹp tạo hình, dấu ấn người chế tác cùng câu chuyện lịch sử ẩn chứa đằng sau từng trang giấy.</p><p style="margin-left:0px;">Theo TS Nguyễn Mạnh Hùng, Chủ tịch Thái Hà Books, việc đọc sách thực chất chỉ đại diện cho một trong nhiều phương thức thưởng thức. Độc giả hoàn toàn có thể dành nhiều giờ đồng hồ để ngắm nhìn bìa sách, khám phá kỹ thuật đóng quyển hay cảm nhận bề mặt chất liệu.</p><figure class="table" style="width:820px;"><table style="background-color:transparent;border-width:0px;"><tbody><tr><td style="background-color:transparent;border-width:0px;padding:0px;"><figure class="image image_resized" style="height:auto;width:820px;"><img style="aspect-ratio:2560/1707;" src="https://photo.znews.vn/w860/Uploaded/zagtgt/2026_11_13/Nguyen_Manh_Hung.jpg" alt="sách ảnh 2" width="2560" height="1707" /><figcaption>TS Nguyễn Mạnh Hùng chia sẻ về nghệ thuật làm sách đặc biệt.</figcaption></figure></td></tr></tbody></table></figure><p style="margin-left:0px;">Sự trân trọng ấy biến cuốn sách thành một thú chơi văn hóa riêng biệt. Ấn phẩm xuất bản xuất hiện trong thư phòng như điểm nhấn thẩm mỹ hoặc trở thành món quà sang trọng dành tặng những người am hiểu nghệ thuật.</p><p style="margin-left:0px;">Nhằm mở rộng không gian thưởng thức cho người đọc, đơn vị xuất bản như Thái Hà Books đã ra mắt 41 phiên bản sách đặc biệt. Các ấn phẩm này đại diện cho sự nghiệm thu tài hoa khi đưa nhiều chất liệu dân gian Việt Nam vào quy trình chế tác.</p><p style="margin-left:0px;">Mỗi cuốn sách mang một diện mạo hoàn toàn riêng biệt. Tác phẩm <i>An lạc từng bước chân</i> sử dụng lá sen khô kết hợp nét chữ thư pháp, tạo nên vẻ đẹp thanh tĩnh và gắn bó chặt chẽ với không gian thiên nhiên.</p><p style="margin-left:0px;">Trong khi đó, ấn bản <i>Năng lực chữa lành của Thiền</i> khai thác chất liệu sơn mài truyền thống để thể hiện thần thái Đức Đạt Lai Lạt Ma. Tác phẩm <i>Thế giới Phật giáo</i> lại ghi dấu ấn thị giác nhờ chất liệu giấy dừa độc đáo.</p><p style="margin-left:0px;">Đặc biệt, cuốn <i>Truyện Kiều Hội Bản</i> sở hữu nhiều biến thể bìa sang trọng. Tác phẩm được chế tác tỉ mỉ từ bìa sơn mài, bìa vải thêu họa tiết rồng làng Đông Cứu cho tới ấn bản khảm trai từ nghệ nhân Chuôn Ngọ.</p><h3 style="margin-left:0px;text-align:center;"><strong>Hệ sinh thái nghệ thuật phái sinh từ trang sách</strong></h3><p style="margin-left:0px;">Dấu ấn sáng tạo nổi bật gần đây hiện diện rõ nét qua ấn bản <i>Kim Vân Kiều tân truyện</i>. Đây là tác phẩm phục dựng theo bản lưu giữ tại Thư viện Hoàng gia Anh với kích thước 22 x 35 cm.</p><p style="margin-left:0px;">Bìa sách gây ấn tượng thị giác mạnh mẽ nhờ hình tượng rồng thêu nổi thủ công bởi các nghệ nhân làng Đông Cứu. Từng lớp chỉ thêu đắp nổi được xử lý công phu, tạo nên chiều sâu cùng thần thái uy nghi cho tác phẩm.</p><p style="margin-left:0px;">Người thưởng thức không dừng lại ở việc ngắm nhìn, họ trực tiếp cảm nhận giá trị nghệ thuật qua xúc giác. Cuốn sách trở thành một không gian trình diễn thủ công, nơi kỹ thuật thêu cổ truyền hòa quyện cùng ngôn ngữ xuất bản đương đại.</p><figure class="table" style="width:820px;"><table style="background-color:transparent;border-width:0px;"><tbody><tr><td style="background-color:transparent;border-width:0px;padding:0px;"><figure class="image image_resized" style="height:auto;width:820px;"><img style="aspect-ratio:2560/1440;" src="https://photo.znews.vn/w860/Uploaded/zagtgt/2026_11_13/Sach_dac_biet_Thai_Ha.jpg" alt="sách ảnh 3" width="2560" height="1440" /><figcaption>Những ấn phẩm đặc biệt của <i>Truyện Kiều</i>.</figcaption></figure></td></tr></tbody></table></figure><p style="margin-left:0px;">Một hướng đi độc đáo khác là việc chuyển hóa chiếc hộp bảo vệ sách thành một tác phẩm nghệ thuật độc lập. Ấn bản <i>Hồ Xuân Hương</i> được đặt trọn vẹn trong chiếc hộp sơn mài chế tác công phu.</p><p style="margin-left:0px;">Chiếc hộp lấy cảm hứng từ bức tranh <i>Yêu Hoa </i>của họa sĩ Nguyễn Tuấn Sơn. Hình ảnh nữ sĩ hiện lên qua ngôn ngữ hội họa trừu tượng với những đường nét uyển chuyển cùng mảng màu tương phản trên nền hoa sen.</p><p style="margin-left:0px;">Không dừng lại ở trang sách, mạch sáng tạo tiếp tục mở rộng sang các sản phẩm phái sinh. Với tác phẩm <i>Truyện Kiều</i>, một hệ sinh thái văn hóa đa dạng đã chính thức được thiết lập.</p><p style="margin-left:0px;">Hệ sinh thái này bao gồm bản phổ thông, bản bỏ túi, bốn bản sưu tầm cùng hai sản phẩm phái sinh độc đáo. Đó là tượng nghệ thuật Thúy Kiều bằng gỗ thông khảm trai sơn mài và chiếc khăn lụa <i>Kiều - Ngày xuân con én đưa thoi</i>.</p><p style="margin-left:0px;">Bức tượng Thúy Kiều cao 24 cm từng được giới thiệu tại các hội sách quốc tế lớn ở Bắc Kinh hay Frankfurt. Tác phẩm nhận được sự quan tâm mạnh mẽ từ bạn đọc quốc tế, góp phần quảng bá văn hóa Việt Nam ra thế giới.</p><p style="margin-left:0px;">Việc định vị sách đặc biệt thành quà tặng cao cấp giúp nâng tầm giá trị thưởng thức. Cuốn sách không còn đơn thuần phục vụ việc đọc mà trở thành di sản nghệ thuật được gìn giữ và tự hào sở hữu qua thời gian.</p>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Tác giả:</strong>
				<a href="https://nxbcongthuong.vn/news/author/Duong-Chu-Thuy/">Dương Chu Thùy</a>
			</p>
						<p>
				<strong>Nguồn tin:</strong>
				znews.vn
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://nxbcongthuong.vn/news/savefile/thoi-su/thoi-hon-son-mai-tranh-theu-tay-kham-trai-vao-tung-trang-sach-64316.html" title="Thổi hồn sơn mài, tranh thêu tay, khảm trai vào từng trang sách">https://nxbcongthuong.vn/news/savefile/thoi-su/thoi-hon-son-mai-tranh-theu-tay-kham-trai-vao-tung-trang-sach-64316.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Nhà Xuất Bản Công Thương
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:admin@example.com">admin@example.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://nxbcongthuong.vn/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<script src="https://nxbcongthuong.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-5,nv_my_abbr="EST",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://nxbcongthuong.vn/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://nxbcongthuong.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://nxbcongthuong.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://nxbcongthuong.vn/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/js/news.js"></script>
<script src="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/js/main.js"></script>
<script src="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/js/custom.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://nxbcongthuong.vn",
            "logo": "https://nxbcongthuong.vn/uploads/logo_small.png"
        }
        </script>
<script src="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>