<!DOCTYPE html>
    <html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>Mẫu Giấy chứng nhận hạn ngạch thuế quan và mẫu dấu các cơ quan đầu mối quản lý hạn ngạch tại Trung Quốc, Hàn Quốc và lãnh thổ Đài Loan trong vụ việc SG05</title>
<meta name="description" content="Mẫu Giấy chứng nhận hạn ngạch thuế quan và mẫu dấu các cơ quan đầu mối quản lý hạn ngạch tại Trung Quốc, Hàn Quốc và lãnh thổ Đài Loan trong vụ việc SG05 - Savefile - Tin...">
<meta name="author" content="Nhà Xuất Bản Công Thương">
<meta name="copyright" content="Nhà Xuất Bản Công Thương [admin@example.com]">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.5">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Mẫu Giấy chứng nhận hạn ngạch thuế quan và mẫu dấu các cơ quan đầu mối quản lý hạn ngạch tại Trung Quốc, Hàn Quốc và lãnh thổ Đài Loan trong vụ việc SG05">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức -...">
<meta property="og:site_name" content="Nhà Xuất Bản Công Thương">
<meta property="og:image" content="https://nxbcongthuong.vn/uploads/logo-va-hoa-375-x-115px.png">
<meta property="og:image:url" content="https://nxbcongthuong.vn/uploads/logo-va-hoa-375-x-115px.png">
<meta property="og:image:type" content="image/png">
<meta property="og:image:width" content="1500">
<meta property="og:image:height" content="461">
<meta property="og:image:alt" content="Nhà Xuất Bản Công Thương">
<meta property="og:url" content="https://nxbcongthuong.vn/news/savefile/thoi-su/mau-giay-chung-nhan-han-ngach-thue-quan-va-mau-dau-cac-co-quan-dau-moi-quan-ly-han-ngach-tai-trung-quoc-han-quoc-va-lanh-tho-dai-loan-trong-vu-viec-sg05-8758.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://nxbcongthuong.vn/favicon.ico">
<link rel="canonical" href="https://nxbcongthuong.vn/news/savefile/thoi-su/mau-giay-chung-nhan-han-ngach-thue-quan-va-mau-dau-cac-co-quan-dau-moi-quan-ly-han-ngach-tai-trung-quoc-han-quoc-va-lanh-tho-dai-loan-trong-vu-viec-sg05-8758.html">
<link rel="alternate" href="https://nxbcongthuong.vn/news/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nxbcongthuong.vn/news/rss/thoi-su/" title="Tin Tức - Thời sự" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nxbcongthuong.vn/news/rss/thoi-su-trong-nuoc/" title="Tin Tức - Thời sự trong nước" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nxbcongthuong.vn/news/rss/thoi-su-quoc-te/" title="Tin Tức - Thời sự quốc tế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nxbcongthuong.vn/news/rss/dai-hoi-dai-bieu-toan-quoc-lan-thu-xiv-cua-dang/" title="Tin Tức - Đại hội Đại biểu toàn quốc lần thứ XIV của Đảng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nxbcongthuong.vn/news/rss/hoat-dong/" title="Tin Tức - Hoạt động" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nxbcongthuong.vn/news/rss/hoat-dong-cua-bo-cong-thuong/" title="Tin Tức - Hoạt động của Bộ Công Thương" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nxbcongthuong.vn/news/rss/hoat-dong-cua-bo-tttt/" title="Tin Tức - Hoạt động của Bộ Khoa học và Công nghệ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nxbcongthuong.vn/news/rss/xuat-ban-24h/" title="Tin Tức - Xuất bản 24h" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nxbcongthuong.vn/news/rss/thong-tin-doanh-nghiep/" title="Tin Tức - Thông tin Doanh nghiệp" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="https://nxbcongthuong.vn/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/css/bootstrap.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/css/style.responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/css/news.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/css/custom.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://nxbcongthuong.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://nxbcongthuong.vn/assets/js/language/vi.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://nxbcongthuong.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://nxbcongthuong.vn/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://nxbcongthuong.vn/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/js/news.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/js/custom.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="stylesheet" href="https://nxbcongthuong.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/css/bootstrap.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/css/news.css">
<link rel="stylesheet" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/css/custom.css">
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
    </head>
    <body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Nhà Xuất Bản Công Thương</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Nhà Xuất Bản Công Thương" href="https://nxbcongthuong.vn/">https://nxbcongthuong.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Mẫu Giấy chứng nhận hạn ngạch thuế quan và mẫu dấu các cơ quan đầu mối quản lý hạn ngạch tại Trung Quốc, Hàn Quốc và lãnh thổ Đài Loan trong vụ việc SG05</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ hai - 05/06/2017 22:21</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			Ngày 31 tháng 5 năm 2017, Bộ trưởng Bộ Công Thương ban hành Quyết định 1931/QĐ-BCT về áp dụng biện pháp tự vệ chính thức đối với mặt hàng tôn màu nhập khẩu vào Việt Nam (mã vụ việc SG05).
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<p>Theo Mục 9 Thông báo áp dụng biện pháp tự vệ chính thức kèm theo Quyết định 1931/QĐ-BCT, Cục Quản lý cạnh tranh - Bộ Công Thương sẽ phối hợp với Tổng cục Hải quan, Bộ Thương mại Trung Quốc (Hiệp hội Thương gia xuất nhập khẩu công nghiệp hóa chất ngũ khoáng Trung Quốc - CCCMC), Bộ Công nghiệp, Thương mại và Năng lượng Hàn Quốc (Hiệp hội Thép Hàn Quốc - KOSA), Bộ Kinh tế Đài Loan (Cục Thương mại Quốc tế Đài Loan) để thực hiện cơ chế kiểm soát nhập khẩu đối với sản phẩm tôn màu.</p>

<p align="justify"><br  />
<br  />
Để các doanh nghiệp nhập khẩu chủ động trong kế hoạch sản xuất kinh doanh và nắm được các giấy tờ khi làm thủ tục hải quan đối với sản phẩm tôn màu nhập khẩu nằm trong lượng hạn ngạch không chịu thuế tự vệ, Cục Quản lý cạnh tranh gửi kèm theo đây mẫu dấu và thông tin liên hệ của các đơn vị đầu mối quản lý hạn ngạch tại Trung Quốc, Hàn Quốc và lãnh thổ Đài Loan như sau:</p>

<p align="justify">&nbsp;</p>

<p align="justify"><strong>1. Đối với tôn màu có xuất xứ từ Trung Quốc</strong></p>

<p align="justify"><br  />
<br  />
Hiệp hội Thương gia xuất nhập khẩu công nghiệp hóa chất ngũ khoáng Trung Quốc (CCCMC) chịu trách nhiệm quản lý cấp hạn ngạch xuất khẩu cho các doanh nghiệp sản xuất xuất khẩu của Trung Quốc. Mẫu dấu cấp hạn ngạch không chịu thuế tự vệ của CCCMC (tải về&nbsp;<a href="http://www.moit.gov.vn/Images/editor/files/Trung%20Quoc%20-%20Mau%20stamp.pdf">tại đây</a>).</p>

<p align="justify"><br  />
<br  />
<em>Đầu mối liên hệ của CCCMC như sau:</em></p>

<p align="justify"><em>LIU YULI<br  />
<br  />
Email: liuyl@cccmc.org.cn<br  />
<br  />
Điện thoại: 0086-10-85692781 Fax: 0086-10-65882821<br  />
<br  />
Địa chỉ: Prime Tower, No.22 Chaowai St, Chaoyang Dist, Beijing 100020<br  />
<br  />
Website: www.cccmc.org.cn</em></p>

<p align="justify"><br  />
<br  />
<strong>2. Đối với tôn màu có xuất xứ từ Hàn Quốc</strong></p>

<p align="justify"><br  />
Hiệp hội Thép Hàn Quốc (KOSA) thực hiện việc cấp hạn ngạch cho các doanh nghiệp Hàn Quốc xuất khẩu tôn màu sang Việt Nam theo mẫu giấy chứng nhận hạn ngạch có đóng dấu của KOSA (tải về&nbsp;<a href="http://www.moit.gov.vn/Images/editor/files/Han%20Quoc%20-%20Mau%20Stamp.pdf">tại đây</a>).<br  />
<br  />
<em>Địa chỉ liên hệ của Hiệp hội Thép Hàn Quốc như sau:</em><br  />
<br  />
<em>Mr. Hong Jeongyee<br  />
<br  />
Email: jeongyee.hong@ekosa.or.kr<br  />
<br  />
Điện thoại: 0082–2-559-3553 Di động: 0082-1091645359</em></p>

<p align="justify"><br  />
<br  />
<strong>3. Đối với tôn màu có xuất xứ từ lãnh thổ Đài Loan</strong><br  />
&nbsp;</p>

<p align="justify">Cục Thương mại Quốc tế Đài Loan thực hiện việc cấp hạn ngạch cho các doanh nghiệp Đài Loan xuất khẩu tôn màu sang Việt Nam theo mẫu giấy chứng nhận hạn ngạch và có đóng dấu của Cục Thương mại Quốc tế Đài Loan (tải về&nbsp;<a href="http://www.moit.gov.vn/Images/editor/files/Dai%20Loan%20-%20Mau%20Form.pdf">tại đây</a>).<br  />
&nbsp;</p>

<p align="justify"><em>Đầu mối liên hệ của Cục Thương mại Quốc tế Đài Loan như sau:<br  />
<br  />
JHANG, JHIH-JHONG (Mr. Jhang)<br  />
<br  />
Email: rogerchang@trade.gov.tw<br  />
<br  />
Điện thoại: 02-2393-0331 và Fax:02-23970522</em><br  />
&nbsp;</p>

<p align="justify"><em>Hoặc:<br  />
<br  />
CHEN, BOU-LIN (Mr. Chen)<br  />
<br  />
Email: chenbl@trade.gov.tw<br  />
<br  />
Điện thoại: 02-23977468 Fax:02-23970522</em></p>

<p align="justify"><br  />
&nbsp;</p>

<p align="justify">Mọi thắc mắc và ý kiến của các tổ chức, cá nhân về việc áp dụng biện pháp tự vệ đối với sản phẩm tôn màu nhập khẩu xin gửi về:</p>

<p align="justify"><br  />
<em><strong>Phòng Điều tra vụ kiện phòng vệ thương mại của doanh nghiệp trong nước<br  />
<br  />
Cục Quản lý cạnh tranh - Bộ Công Thương</strong></em><br  />
<br  />
<em>Địa chỉ: 25 Ngô Quyền, Hoàn Kiếm, Hà Nội, Việt Nam<br  />
<br  />
Điện thoại: (+84 4) 2220 5018 hoặc (+84 4) 2220 5002 (máy lẻ: 1039)</em><br  />
&nbsp;</p>

<p align="justify"><em>Cán bộ phụ trách vụ việc:<br  />
<br  />
- Anh Nguyễn Hữu Trường Hưng, email: hungnht@moit.gov.vn;<br  />
<br  />
- Chị Nguyễn Thị Nguyệt Nga, email: ngantn@moit.gov.vn</em></p>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Nguồn tin:</strong>
				www.moit.gov.vn
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://nxbcongthuong.vn/news/savefile/thoi-su/mau-giay-chung-nhan-han-ngach-thue-quan-va-mau-dau-cac-co-quan-dau-moi-quan-ly-han-ngach-tai-trung-quoc-han-quoc-va-lanh-tho-dai-loan-trong-vu-viec-sg05-8758.html" title="Mẫu Giấy chứng nhận hạn ngạch thuế quan và mẫu dấu các cơ quan đầu mối quản lý hạn ngạch tại Trung Quốc, Hàn Quốc và lãnh thổ Đài Loan trong vụ việc SG05">https://nxbcongthuong.vn/news/savefile/thoi-su/mau-giay-chung-nhan-han-ngach-thue-quan-va-mau-dau-cac-co-quan-dau-moi-quan-ly-han-ngach-tai-trung-quoc-han-quoc-va-lanh-tho-dai-loan-trong-vu-viec-sg05-8758.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Nhà Xuất Bản Công Thương
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:admin@example.com">admin@example.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://nxbcongthuong.vn/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<script src="https://nxbcongthuong.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-4,nv_my_abbr="EDT",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://nxbcongthuong.vn/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://nxbcongthuong.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://nxbcongthuong.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://nxbcongthuong.vn/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/js/news.js"></script>
<script src="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/js/main.js"></script>
<script src="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/js/custom.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://nxbcongthuong.vn",
            "logo": "https://nxbcongthuong.vn/uploads/logo_small.png"
        }
        </script>
<script src="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>