<!DOCTYPE html>
    <html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>DOC kết luận sơ bộ và thông báo chấm dứt một phần điều tra rà soát hành chính chống trợ cấp với đinh thép nhập khẩu từ Việt Nam giai đoạn 3&#x002F;11&#x002F;2014 – 31&#x002F;12&#x002F;2015</title>
<meta name="description" content="DOC kết luận sơ bộ và thông báo chấm dứt một phần điều tra rà soát hành chính chống trợ cấp với đinh thép nhập khẩu từ Việt Nam giai đoạn 3&#x002F;11&#x002F;2014 – 31&#x002F;12&#x002F;2015 -...">
<meta name="author" content="Nhà Xuất Bản Công Thương">
<meta name="copyright" content="Nhà Xuất Bản Công Thương [admin@example.com]">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.5">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="DOC kết luận sơ bộ và thông báo chấm dứt một phần điều tra rà soát hành chính chống trợ cấp với đinh thép nhập khẩu từ Việt Nam giai đoạn 3&#x002F;11&#x002F;2014 – 31&#x002F;12&#x002F;2015">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức -...">
<meta property="og:site_name" content="Nhà Xuất Bản Công Thương">
<meta property="og:image" content="https://nxbcongthuong.vn/uploads/logo-va-hoa-375-x-115px.png">
<meta property="og:image:url" content="https://nxbcongthuong.vn/uploads/logo-va-hoa-375-x-115px.png">
<meta property="og:image:type" content="image/png">
<meta property="og:image:width" content="1500">
<meta property="og:image:height" content="461">
<meta property="og:image:alt" content="Nhà Xuất Bản Công Thương">
<meta property="og:url" content="https://nxbcongthuong.vn/news/savefile/thoi-su/doc-ket-luan-so-bo-va-thong-bao-cham-dut-mot-phan-dieu-tra-ra-soat-hanh-chinh-chong-tro-cap-voi-dinh-thep-nhap-khau-tu-viet-nam-giai-doan-3-11-2014-31-12-2015-9562.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://nxbcongthuong.vn/favicon.ico">
<link rel="canonical" href="https://nxbcongthuong.vn/news/savefile/thoi-su/doc-ket-luan-so-bo-va-thong-bao-cham-dut-mot-phan-dieu-tra-ra-soat-hanh-chinh-chong-tro-cap-voi-dinh-thep-nhap-khau-tu-viet-nam-giai-doan-3-11-2014-31-12-2015-9562.html">
<link rel="alternate" href="https://nxbcongthuong.vn/news/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nxbcongthuong.vn/news/rss/thoi-su/" title="Tin Tức - Thời sự" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nxbcongthuong.vn/news/rss/thoi-su-trong-nuoc/" title="Tin Tức - Thời sự trong nước" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nxbcongthuong.vn/news/rss/thoi-su-quoc-te/" title="Tin Tức - Thời sự quốc tế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nxbcongthuong.vn/news/rss/dai-hoi-dai-bieu-toan-quoc-lan-thu-xiv-cua-dang/" title="Tin Tức - Đại hội Đại biểu toàn quốc lần thứ XIV của Đảng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nxbcongthuong.vn/news/rss/hoat-dong/" title="Tin Tức - Hoạt động" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nxbcongthuong.vn/news/rss/hoat-dong-cua-bo-cong-thuong/" title="Tin Tức - Hoạt động của Bộ Công Thương" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nxbcongthuong.vn/news/rss/hoat-dong-cua-bo-tttt/" title="Tin Tức - Hoạt động của Bộ Khoa học và Công nghệ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nxbcongthuong.vn/news/rss/xuat-ban-24h/" title="Tin Tức - Xuất bản 24h" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nxbcongthuong.vn/news/rss/thong-tin-doanh-nghiep/" title="Tin Tức - Thông tin Doanh nghiệp" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="https://nxbcongthuong.vn/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/css/bootstrap.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/css/style.responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/css/news.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/css/custom.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://nxbcongthuong.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://nxbcongthuong.vn/assets/js/language/vi.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://nxbcongthuong.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://nxbcongthuong.vn/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://nxbcongthuong.vn/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/js/news.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/js/custom.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="stylesheet" href="https://nxbcongthuong.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/css/bootstrap.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/css/news.css">
<link rel="stylesheet" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/css/custom.css">
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
    </head>
    <body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Nhà Xuất Bản Công Thương</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Nhà Xuất Bản Công Thương" href="https://nxbcongthuong.vn/">https://nxbcongthuong.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>DOC kết luận sơ bộ và thông báo chấm dứt một phần điều tra rà soát hành chính chống trợ cấp với đinh thép nhập khẩu từ Việt Nam giai đoạn 3&#x002F;11&#x002F;2014 – 31&#x002F;12&#x002F;2015</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Chủ nhật - 02/07/2017 23:39</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			Ngày 27 tháng 6 năm 2017, Bộ Thương mại Hoa Kỳ (DOC) ban hành kết luận sơ bộ và thông báo sẽ chấm dứt một phần điều tra rà soát hành chính biện pháp chống trợ cấp (CVD) đối với sản phẩm đinh thép nhập khẩu từ Việt Nam gồm các mã HS: 7317.00.55.02, 7317.00.55.03, 7317.00.55.05, 7317.00.55.07, 7317.00.55.08, 7317.00.55.11, 7317.00.55.18, 7317.00.55.19, 7317.00.55.20, 7317.00.55.30, 7317.00.55.40, 7317.00.55.50, 7317.00.55.60, 7317.00.55.70, 7317.00.55.80, 7317.00.55.90, 7317.00.65.30, 7317.00.65.60; 7317.00.75.00, 7907.00.60.00 và 8206.00.00.00.
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<p id="change_font_size">&nbsp;</p>

<p>&nbsp;Theo đó, DOC sơ bộ cho rằng,&nbsp;do Nguyên đơn (<em>công ty Mid Continent Steel &amp; Wire, Inc.)</em>&nbsp;đã rút yêu cầu rà soát hành chính đúng thời hạn và thủ tục quy định đối với 08 trong tổng số 11 công ty mà Nguyên đơn đã yêu cầu rà soát trước đó,&nbsp;thêm vào đó, không có bên liên quan nào khác yêu cầu rà soát đối với các công ty này, nên DOC sẽ xem xét hủy bỏ rà soát hành chính đối các công ty theo yêu cầu của Nguyên đơn (08 công ty).&nbsp;Đối với 03 công ty còn lại, DOC xác định 01 công ty không xuất khẩu sản phẩm bị điều tra sang Hoa Kỳ trong giai đoạn rà soát, nên DOC sơ bộ cũng sẽ xem xét hủy rà soát hành chính đối với công ty này. Như vậy, DOC sẽ xem xét hủy bỏ rà soát hành chính biện pháp chống trợ cấp với 09 công ty xuất khẩu của Việt Nam. Đối với 02 công ty còn lại, DOC sơ bộ xác định biên độ trợ là 313,97%&nbsp;trong giai đoạn rà soát từ 03/11/2014 – 31/12/2015.</p>

<p>Ngoài ra, DOC thông báo tạo điều kiện cho các bên trình bày quan điểm thông qua nộp bản bình luận (case briefs) trong thời hạn 30 ngày&nbsp;kể từ ngày đăng công báo; bản phản biện (rebuttal briefs) sẽ phải nộp trong thời hạn 5 ngày&nbsp;sau thời hạn nộp bản case briefs. Mặt khác, bên liên quan có thể yêu cầu tổ chức phiên điều trần bằng cách nộp yêu cầu bằng văn bản tới Trợ lý Bộ trưởng phụ trách Cơ quan Thực thi và Tuân thủ (Assistant Secretary for Enforcement and Compliance) trong thời hạn 30 ngày&nbsp;kể từ ngày đăng công báo.</p>

<p>Theo lịch trình dự kiến, DOC sẽ ban hành kết luận cuối cùng trong lần rà soát hành chính lần này trong khoảng 120 ngày<em>&nbsp;</em>kể từ ngày đăng công báo kết luận sơ bộ. Kết luận cuối cùng sẽ là căn cứ để DOC và Cơ quan Hải quan và bảo vệ biên giới (CBP) của Hoa Kỳ đánh giá thuế trợ cấp và các khoản tiền đặt cọc đối với các lô hàng đinh thép (sản phẩm trong phạm vi áp thuế) nhập khẩu từ Việt Nam.</p>

<p>Căn cứ trên kết luận sơ bộ nói trên, mức thuế chống trợ cấp áp dụng đối với các công ty không tiến hành rà soát lần này sẽ được thu tương đương với mức tiền đặt cọc thuế tạm tính tại thời điểm nhập khẩu hoặc xuất kho để tiêu thụ. Các công ty được rà soát sẽ chịu mức thuế căn cứ theo biên độ trợ cấp mới mà DOC đã xác định.</p>

<p>Trước đó, ngày 06 tháng 6 năm 2017, DOC cũng đã ban hành kết luận sơ bộ và thông báo sẽ chấm dứt một phần điều tra rà soát hành chính biện pháp chống bán phá giá&nbsp;đối với sản phẩm này (xem thông tin chi tiết tại:&nbsp;<a href="http://qlct.gov.vn/NewsDetail.aspx?ID=3650&amp;CateID=523">http://qlct.gov.vn/NewsDetail.aspx?ID=3650&amp;CateID=523</a>).</p>

<p><strong>Một số mốc thời gian liên quan của vụ việc như sau&nbsp;<em>(tính đến khi ban hành kết luận sơ bộ)</em></strong></p>

<p>Ngày 14/7/2015, DOC ban hành lệnh áp thuế chống trợ cấp đối với sản phẩm bị điều tra của Việt Nam;</p>

<p>Ngày 5/7/2016, DOC thông báo sẽ tạo cơ hội cho các bên yêu cầu rà soát hành chính lệnh áp thuế chống trợ cấp nói trên;</p>

<p>Ngày 01/8/2016, DOC nhận được yêu cầu rà soát hành chính dành cho 11 công ty xuất khẩu của Việt Nam;</p>

<p>Ngày 12/9/2016, DOC thông báo khởi xướng điều tra rà soát hành chính đối với 11 công ty cho giai đoạn từ 03/11/2014 – 31/12/2015;</p>

<p>Ngày 5/10/2016, Nguyên đơn rút yêu cầu rà soát cho 08 công ty;</p>

<p>Ngày 20/6/2017, DOC ban hành kết luận sơ bộ và thông báo hủy bỏ một phần rà soát hành chính.</p>

<p>Căn cứ theo lịch trình của DOC trong lần rà soát lần này, các công ty xuất khẩu của Việt Nam, trong trường hợp mong muốn được rà soát cho giai đoạn tiếp theo,&nbsp;cần theo dõi chặt chẽ thông báo của DOC trong thời gian tới đây để kịp thời gửi yêu cầu rà soát (dự kiến có thể vào tháng 7/2017).</p>

<p><a href="http://www.vca.gov.vn/uploads/file/Trang/2017-13425.pdf"><em><u><strong>Tải công báo tại đây</strong></u></em></a></p>

<p><em><strong><u>Mọi thông tin chi tiết xin liên hệ:</u></strong></em></p>

<p><em>Phòng Xử lý các vụ kiện phòng vệ thương mại của nước ngoài&nbsp;– Cục Quản lý cạnh tranh</em></p>

<p><em>Địa chỉ: 25 Ngô Quyền – Hà Nội</em></p>

<p><em>Điện thoại: (04)222. 05002 (máy lẻ 1030)</em></p>

<p><em>Fax: (04)222.05003</em></p>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Nguồn tin:</strong>
				www.moit.gov.vn
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://nxbcongthuong.vn/news/savefile/thoi-su/doc-ket-luan-so-bo-va-thong-bao-cham-dut-mot-phan-dieu-tra-ra-soat-hanh-chinh-chong-tro-cap-voi-dinh-thep-nhap-khau-tu-viet-nam-giai-doan-3-11-2014-31-12-2015-9562.html" title="DOC kết luận sơ bộ và thông báo chấm dứt một phần điều tra rà soát hành chính chống trợ cấp với đinh thép nhập khẩu từ Việt Nam giai đoạn 3&#x002F;11&#x002F;2014 – 31&#x002F;12&#x002F;2015">https://nxbcongthuong.vn/news/savefile/thoi-su/doc-ket-luan-so-bo-va-thong-bao-cham-dut-mot-phan-dieu-tra-ra-soat-hanh-chinh-chong-tro-cap-voi-dinh-thep-nhap-khau-tu-viet-nam-giai-doan-3-11-2014-31-12-2015-9562.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Nhà Xuất Bản Công Thương
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:admin@example.com">admin@example.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://nxbcongthuong.vn/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<script src="https://nxbcongthuong.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-4,nv_my_abbr="EDT",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://nxbcongthuong.vn/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://nxbcongthuong.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://nxbcongthuong.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://nxbcongthuong.vn/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/js/news.js"></script>
<script src="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/js/main.js"></script>
<script src="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/js/custom.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://nxbcongthuong.vn",
            "logo": "https://nxbcongthuong.vn/uploads/logo_small.png"
        }
        </script>
<script src="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>