<!DOCTYPE html>
    <html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>Bộ trưởng Trần Tuấn Anh tiếp xã giao Đại sứ Ấn Độ tại Việt Nam</title>
<meta name="description" content="Bộ trưởng Trần Tuấn Anh tiếp xã giao Đại sứ Ấn Độ tại Việt Nam - Savefile - Tin Tức -...">
<meta name="author" content="Nhà Xuất Bản Công Thương">
<meta name="copyright" content="Nhà Xuất Bản Công Thương [admin@example.com]">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.5">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Bộ trưởng Trần Tuấn Anh tiếp xã giao Đại sứ Ấn Độ tại Việt Nam">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;nxbcongthuong.vn&#x002F;news&#x002F;savefile&#x002F;thoi-su&#x002F;bo-truong-tran-tuan-anh-tiep-xa-giao-dai-su-an-do-tai-viet-nam-6422.html">
<meta property="og:site_name" content="Nhà Xuất Bản Công Thương">
<meta property="og:image" content="https://nxbcongthuong.vn/uploads/logo-va-hoa-375-x-115px.png">
<meta property="og:image:url" content="https://nxbcongthuong.vn/uploads/logo-va-hoa-375-x-115px.png">
<meta property="og:image:type" content="image/png">
<meta property="og:image:width" content="1500">
<meta property="og:image:height" content="461">
<meta property="og:image:alt" content="Nhà Xuất Bản Công Thương">
<meta property="og:url" content="https://nxbcongthuong.vn/news/savefile/thoi-su/bo-truong-tran-tuan-anh-tiep-xa-giao-dai-su-an-do-tai-viet-nam-6422.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://nxbcongthuong.vn/favicon.ico">
<link rel="canonical" href="https://nxbcongthuong.vn/news/savefile/thoi-su/bo-truong-tran-tuan-anh-tiep-xa-giao-dai-su-an-do-tai-viet-nam-6422.html">
<link rel="alternate" href="https://nxbcongthuong.vn/news/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nxbcongthuong.vn/news/rss/thoi-su/" title="Tin Tức - Thời sự" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nxbcongthuong.vn/news/rss/thoi-su-trong-nuoc/" title="Tin Tức - Thời sự trong nước" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nxbcongthuong.vn/news/rss/thoi-su-quoc-te/" title="Tin Tức - Thời sự quốc tế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nxbcongthuong.vn/news/rss/dai-hoi-dai-bieu-toan-quoc-lan-thu-xiv-cua-dang/" title="Tin Tức - Đại hội Đại biểu toàn quốc lần thứ XIV của Đảng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nxbcongthuong.vn/news/rss/hoat-dong/" title="Tin Tức - Hoạt động" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nxbcongthuong.vn/news/rss/hoat-dong-cua-bo-cong-thuong/" title="Tin Tức - Hoạt động của Bộ Công Thương" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nxbcongthuong.vn/news/rss/hoat-dong-cua-bo-tttt/" title="Tin Tức - Hoạt động của Bộ Khoa học và Công nghệ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nxbcongthuong.vn/news/rss/xuat-ban-24h/" title="Tin Tức - Xuất bản 24h" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nxbcongthuong.vn/news/rss/thong-tin-doanh-nghiep/" title="Tin Tức - Thông tin Doanh nghiệp" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="https://nxbcongthuong.vn/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/css/bootstrap.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/css/style.responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/css/news.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/css/custom.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://nxbcongthuong.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://nxbcongthuong.vn/assets/js/language/vi.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://nxbcongthuong.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://nxbcongthuong.vn/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://nxbcongthuong.vn/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/js/news.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/js/custom.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="stylesheet" href="https://nxbcongthuong.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/css/bootstrap.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/css/news.css">
<link rel="stylesheet" href="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/css/custom.css">
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
    </head>
    <body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Nhà Xuất Bản Công Thương</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Nhà Xuất Bản Công Thương" href="https://nxbcongthuong.vn/">https://nxbcongthuong.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Bộ trưởng Trần Tuấn Anh tiếp xã giao Đại sứ Ấn Độ tại Việt Nam</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ tư - 29/03/2017 02:55</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			Nhằm tăng cường và thúc đẩy quan hệ hợp tác kinh tế, thương mại, công nghiệp giữa hai nước, Bộ trưởng Trần Tuấn Anh và Đại sứ Ấn Độ tại Việt Nam Parvathaneni Harish đã thống nhất một số biện pháp, lĩnh vực mà hai Bên có thể cùng hợp tác, phát triển.
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<p>Ngày 28 tháng 3 n?m 2017, t?i tr? s? B? Công Th??ng, B? tr??ng Tr?n Tu?n Anh ?ã có bu?i ti?p Ngài Parvathaneni Harish, ??i s? ?n ?? t?i Vi?t Nam nh?m trao ??i, th?o lu?n các v?n ??, bi?n pháp, cách th?c ph?i h?p trong th?i gian t?i nh?m t?ng c??ng và thúc ??y h?n n?a quan h? h?p tác kinh t?, th??ng m?i, công nghi?p gi?a hai n??c, ??c bi?t là trong n?m 2017 là n?m k? ni?m 45 n?m Quan h? ngo?i giao và 10 n?m ??i tác chi?n l??c gi?a Vi?t Nam và ?n ??. Tham d? bu?i ti?p v?i B? tr??ng có ??i di?n lãnh ??o V? Th? tr??ng Châu Phi, Tây Á, Nam Á, V? H?p tác qu?c t?, V? Chính sách Th??ng m?i ?a biên và C?c Xu?t nh?p kh?u.</p>

<p align="justify">&nbsp;</p>

<div style="text-align:center"><img alt="" src="http://www.moit.gov.vn/Images/editor/images/btruong%20tiep%20Dai%20su%20An%20Do.jpg" /></div>

<p align="justify"><br  />
<br  />
T?i bu?i ti?p, B? tr??ng Tr?n Tu?n Anh kh?ng ??nh Vi?t Nam luôn coi tr?ng m?i quan h? h?p tác h?u ngh? và truy?n th?ng lâu ??i v?i ?n ??. Vi?t Nam hoan nghênh chính sách “Hành ??ng h??ng ?ông” và nh?ng n? l?c c?a Chính ph? ?n ?? trong vi?c th?c hi?n chính sách này nh?m thúc ??y quan h? h?p tác kinh t?, th??ng m?i, ??u t? gi?a ?n ?? và các n??c ? phía ?ông, trong ?ó có Vi?t Nam. B? tr??ng Tr?n Tu?n Anh nh?n m?nh vi?c Vi?t Nam s? ti?p t?c hoàn thi?n các c? ch?, chính sách, môi tr??ng kinh doanh ?? thu hút ??u t? và h?p tác t? n??c ngoài, trong ?ó ?n ?? là m?t trong nh?ng ??i tác tin c?y, ???c ?u tiên hàng ??u c?a Vi?t Nam.</p>

<p align="justify"><br  />
<br  />
B? tr??ng bày t? s? vui m?ng nh?n th?y quan h? kinh t?, th??ng m?i, h?p tác công nghi?p gi?a hai n??c ?ã và ?ang có nh?ng b??c phát tri?n b?n v?ng, tích c?c trong th?i gian g?n ?ây. N?m 2016, kim ng?ch xu?t nh?p kh?u gi?a 2 n??c ??t 5,4 t? USD, trong ?ó xu?t kh?u c?a Vi?t Nam sang ?n ?? ??t 2,69 t? USD và nh?p kh?u c?a Vi?t Nam t? ?n ?? ??t 2,71 t? USD; cán cân th??ng m?i ???c c?i thi?n theo h??ng tích c?c và hài hòa cho c? hai Bên. Ngoài trao ??i th??ng m?i, h?p tác công nghi?p gi?a hai n??c c?ng có nhi?u tri?n v?ng phát tri?n. Nhi?u t?p ?oàn, công ty c?a c?a ?n ?? ?ã và ?ang ti?n hành các d? án ??u t? t?i Vi?t Nam; ?áng chú ý là h?p tác trong l?nh v?c d?u khí, nhi?t ?i?n... B? tr??ng Tr?n Tu?n Anh c?ng cho r?ng, trao ??i th??ng m?i hai chi?u v?n ch?a t??ng x?ng v?i ti?m n?ng h?p tác và mong mu?n c?a hai Bên. Hai n??c hoàn toàn có th? t?ng c??ng h?n n?a trao ??i th??ng m?i ??i v?i các s?n ph?m mà m?i Bên có l?i th? và có th? b? sung cho nhau.</p>

<p align="justify">&nbsp;</p>

<div style="text-align:center"><img alt="" src="http://www.moit.gov.vn/Images/editor/images/btruong%20tiep%20Dai%20su%20An%20Do%201.jpg" /></div>

<p align="justify"><br  />
<br  />
Ngài Parvathaneni Harish ?ã c?m ?n B? tr??ng Tr?n Tu?n Anh dành th?i gian ti?p, nh?t trí v?i các ý ki?n B? tr??ng ?ã nêu và cho bi?t ??i s? quán ?n ?? nói riêng, các B?, ngành c?a ?n ?? nói chung, luôn mong mu?n t?ng c??ng quan h? h?p tác, trao ??i thông tin v?i B? Công Th??ng và các B?, ngành liên quan c?a phía Vi?t Nam ?? thúc ??y h?n n?a quan h? h?p tác trong các l?nh v?c chuyên ngành.</p>

<p align="justify"><br  />
<br  />
Trong th?i gian t?i, nh?m t?ng c??ng và thúc ??y quan h? h?p tác kinh t?, th??ng m?i, công nghi?p gi?a hai n??c, B? tr??ng Tr?n Tu?n Anh và ??i s? Parvathaneni Harish ?ã th?ng nh?t m?t s? các bi?n pháp, l?nh v?c mà hai Bên có th? cùng h?p tác, phát tri?n: hai Bên c?n t?ng c??ng và tích c?c ph?i h?p, cung c?p thông tin, tham v?n gi?a các c? quan liên quan; trao ??i ?oàn các c?p, ??c bi?t là ?oàn doanh nghi?p tham d? các H?i ch?, tri?n lãm ???c t? ch?c t?i m?i n??c; hai Bên s?m th?ng nh?t th?i gian t? ch?c K? h?p Ti?u ban Th??ng m?i H?n h?p l?n th? 4 t?i Hà N?i ?? rà soát, ??a ra các bi?n pháp c? th? nh?m ??y m?nh h?p tác cho t?ng l?nh v?c; hai Bên c?n t?p trung vào m?t s? ngành, l?nh v?c có ti?m n?ng phát tri?n nh? công ngh? thông tin, d?t may, da giày, n?ng l??ng, n?ng l??ng tái t?o, ?i?n, các s?n ph?m nông nghi?p nh? chè, cà phê, tiêu…</p>

<p align="justify">&nbsp;</p>

<div style="text-align:center"><img alt="" src="http://www.moit.gov.vn/Images/editor/images/btruong%20tiep%20Dai%20su%20An%20Do%203%20(1).jpg" /></div>

<p align="justify"><br  />
<br  />
B? tr??ng Tr?n Tu?n Anh bày t? tin t??ng quan h? gi?a Vi?t Nam và ?n ?? nói chung và h?p tác trong l?nh v?c kinh t?, th??ng m?i, công nghi?p nói riêng s? ngày càng phát tri?n, t?o ra ???c môi tr??ng kinh doanh thu?n l?i, h? tr? thu?n l?i, ??nh h??ng ho?t ??ng, góp ph?n gi?i quy?t các tranh ch?p th??ng m?i cho các doanh nghi?p hai n??c, góp ph?n vào vi?c ??t ???c m?c tiêu ?ã ?? ra là ??a kim ng?ch song ph??ng lên 15 t? USD vào n?m 2020.</p>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Nguồn tin:</strong>
				www.moit.gov.vn
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://nxbcongthuong.vn/news/savefile/thoi-su/bo-truong-tran-tuan-anh-tiep-xa-giao-dai-su-an-do-tai-viet-nam-6422.html" title="Bộ trưởng Trần Tuấn Anh tiếp xã giao Đại sứ Ấn Độ tại Việt Nam">https://nxbcongthuong.vn/news/savefile/thoi-su/bo-truong-tran-tuan-anh-tiep-xa-giao-dai-su-an-do-tai-viet-nam-6422.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Nhà Xuất Bản Công Thương
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:admin@example.com">admin@example.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://nxbcongthuong.vn/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<script src="https://nxbcongthuong.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-4,nv_my_abbr="EDT",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://nxbcongthuong.vn/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://nxbcongthuong.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://nxbcongthuong.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://nxbcongthuong.vn/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/js/news.js"></script>
<script src="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/js/main.js"></script>
<script src="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/js/custom.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://nxbcongthuong.vn",
            "logo": "https://nxbcongthuong.vn/uploads/logo_small.png"
        }
        </script>
<script src="https://nxbcongthuong.vn/themes/nxbcongthuong/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>