Chủ tịch nước hội đàm với Tổng thống Israel

Ch? t?ch n??c Tr?n ??i Quang và T?ng th?ng Nhà n??c Israel duy?t ??i danh d?. ?nh: VGP/Nh?t B?c

Cùng d? h?i ?àm v? phía Vi?t Nam có Ch? nhi?m V?n phòng Ch? t?ch n??c ?ào Vi?t Trung, B? tr??ng B? KH&CN Chu Ng?c Anh, ??i s? Vi?t Nam t?i Israel Cao Tr?n Qu?c H?i và Lãnh ??o các B? Ngo?i giao, Qu?c phòng, Công an, Công Th??ng, Nông nghi?p và Phát tri?n nông thôn… V? phía Israel có ??i s? Israel t?i Vi?t Nam cùng các quan ch?c c?p cao c?a Israel.  

Thay m?t Nhà n??c và nhân dân Vi?t Nam, Ch? t?ch n??c Tr?n ??i Quang nhi?t li?t hoan nghênh T?ng th?ng Israel, Phu nhân cùng các thành viên ?oàn ??i bi?u Nhà n??c Israel th?m c?p Nhà n??c t?i Vi?t Nam, ?ánh giá chuy?n th?m th? hi?n s? coi tr?ng và mong mu?n c?a các v? lãnh ??o Israel trong vi?c làm sâu s?c h?n m?i quan h? h?p tác h?u ngh? gi?a hai n??c.

T?ng th?ng Israel bày t? vui m?ng l?n ??u ???c ??n th?m ??t n??c Vi?t Nam t??i ??p, bày t? ng??ng m? quy?t tâm ??u tranh, b?o v? ??c l?p dân t?c và tinh th?n yêu chu?ng hòa bình c?a nhân dân Vi?t Nam.

T?ng th?ng Reuven R.Rivlin c?ng ?ánh giá cao nh?ng thành t?u phát tri?n kinh t?-xã h?i c?a Vi?t Nam trong nh?ng n?m qua, tin t??ng r?ng h?p tác ch?t ch? gi?a hai chính ph?, doanh nghi?p hai n??c s? ??a quan h? kinh t?, th??ng m?i song ph??ng phát tri?n nhanh h?n n?a. Hai nhà Lãnh ??o trao ??i c? th? và bày t? hài lòng tr??c s? phát tri?n t?t ??p c?a quan h? h?p tác nhi?u m?t gi?a hai n??c trên các l?nh v?c th??ng m?i, nông nghi?p, khoa h?c - công ngh?, ?ào t?o…và kh?ng ??nh quy?t tâm t?ng c??ng và phát tri?n h?n n?a m?i quan h? này trong th?i gian t?i, ??c bi?t trong l?nh v?c kinh t? và khoa h?c - công ngh?.  

?nh: VGP/Nh?t B?c

Hai nhà Lãnh ??o nh?t trí coi kinh t? là tr?ng tâm và ??a khoa h?c công ngh? tr? thành tr? c?t ?u tiên trong h?p tác song ph??ng trong th?i gian t?i. Hai bên th?ng nh?t c?n khai thác t?i ?a ti?m n?ng và tính b? tr? c?a hai n?n kinh t?, nh?t trí ??t m?c tiêu nâng kim ng?ch th??ng m?i song ph??ng lên 3 t? USD trong nh?ng n?m t?i. Trên c? s? ?ó, hai bên cam k?t ??y nhanh ?àm phán ti?n t?i s?m ký k?t Hi?p ??nh th??ng m?i t? do Vi?t Nam - Israel, khuy?n khích và t?o thu?n l?i cho doanh nghi?p, ??a ph??ng hai n??c h?p tác tr?c ti?p nh?m xúc ti?n trao ??i th??ng m?i - kinh doanh, ??y m?nh ??u t? trong các l?nh v?c nh? nông nghi?p công ngh? cao, ?ào t?o nhân l?c, công ngh? thông tin - ?i?n t? - truy?n thông, x? lý n??c… 

T?ng th?ng Israel cam k?t s? h? tr? Vi?t Nam trong vi?c x? lý và làm s?ch các vùng ??t b? nhi?m ch?t ??c da cam. Ngoài ra, hai nhà Lãnh ??o c?ng t?p trung trao ??i các bi?n pháp nh?m t?ng c??ng h?p tác trên các l?nh v?c an ninh - qu?c phòng, v?n hóa, giáo d?c - ?ào t?o, du l?ch… c?ng nh? h?p tác gi?a các ??a ph??ng hai n??c.

V? chính tr?, hai bên nh?t trí c?n t?ng c??ng ti?p xúc các c?p, khuy?n khích quan h? h?p tác tr?c ti?p gi?a các ??a ph??ng, các B?, ngành, phát huy vai trò hi?u qu? c?a các c? ch? h?p tác song ph??ng nh? ?y ban liên chính ph?, tham v?n chính tr?…

?nh: VGP/Nh?t B?c

Hai bên c?ng trao ??i ý ki?n v? v?n ?? Bi?n ?ông, khu v?c Trung ?ông c?ng nh? các v?n ?? qu?c t?, nh?n m?nh h?p tác có vai trò quan tr?ng và là xu th? ?? duy trì hòa bình và ?n ??nh trên th? gi?i. Vi?t Nam tái kh?ng ??nh ch? tr??ng gi?i quy?t các tranh ch?p, trong ?ó có tranh ch?p ? Bi?n ?ông, b?ng bi?n pháp hòa bình, tôn tr?ng ??y ?? các ti?n trình ngo?i giao và pháp lý, trên c? s? các nguyên t?c c? b?n c?a lu?t pháp qu?c t? trong ?ó có Hi?n ch??ng Liên H?p Qu?c và Công ??c c?a Liên H?p Qu?c v? Lu?t bi?n 1982.

Vi?t Nam mong mu?n s?m có hòa bình t?i Trung ?ông, do ?ó Vi?t Nam ?ng h? m?i n? l?c c?a khu v?c, qu?c t? và các bên liên quan nh?m mang l?i hòa bình cho khu v?c này trên c? s? lu?t pháp qu?c t?, các ngh? quy?t c?a Liên H?p Qu?c… nh?m ?i ??n gi?i pháp toàn di?n, công b?ng, b?n v?ng, ti?n t?i thành l?p m?t Nhà n??c Palestine ??c l?p, có ch? quy?n, cùng t?n t?i hòa bình bên c?nh Nhà n??c Israel.

Ch? t?ch n??c Tr?n ??i Quang kh?ng ??nh chính sách ??i ngo?i nh?t quán c?a Vi?t Nam s?n sàng là b?n, là ??i tác tin c?y c?a các n??c trong c?ng ??ng qu?c t?, ph?n ??u vì hòa bình, ??c l?p và phát tri?n. Trong chính sách ??i ngo?i ?a d?ng hóa, ?a ph??ng hóa c?a mình, Vi?t Nam coi tr?ng phát tri?n quan h? h?u ngh? h?p tác v?i các n??c Trung ?ông, trong ?ó có Israel, mong mu?n ??a quan h? Vi?t Nam – Israel ?i vào chi?u sâu, hi?u qu?, ?n ??nh, góp ph?n vào s? phát tri?n c?a m?i n??c, vì l?i ích c?a nhân dân Vi?t Nam và Israel, vì hòa bình và h?u ngh? ? khu v?c Trung ?ông và ?ông Nam Á c?ng nh? trên th? gi?i.

T?ng th?ng Israel c?m ?n lòng m?n khách, s? ?ón ti?p tr?ng th? và nh?ng tình c?m t?t ??p mà Ch? t?ch n??c và nhân dân Vi?t Nam ?ã dành cho ?oàn. Nhân d?p này, T?ng th?ng Israel ?ã trân tr?ng m?i Ch? t?ch n??c Tr?n ??i Quang th?m h?u ngh? chính th?c Israel. Ch? t?ch n??c Tr?n ??i Quang ?ã c?m ?n và vui v? nh?n l?i.